Бакалавр филологии после окончания обучения в университете является специалистом широкого профиля и участвует в изучении и исследовании различных аспектов языка (фонетики, грамматики, истории языка, лексикологии, стилистике, типологии, перевода и т. п.) и реализации стилистических знаний с целью решения разного рода практических задач и увеличения контактов стилистики с самыми различными науками.
Дисциплина «Стилистика английского языка» является одним из основных учебных предметов в системе профессиональной и языковой подготовки переводчиков.
На основе изучения основных понятий стилистики дисциплина рассматривает типы и функции стилистических средств, языковые особенности текстов разных функциональных стилей и средства создания стилистического контекста.
Цель курса заключается в:
- развитии и формировании у студентов умений и навыков правильно реализовать языково-стилистические средства в разных видах речевой деятельности и в различных коммуникативных ситуациях;
- развивать навыки и умения интерпретации языковых явлений разных уровней, несущих дополнительную, конотативную информацию логического, эмоционального, эстетического, и другую характеристику, раскрывать имплицитную информацию.
Кроме того, студенты должны анализировать, систематизировать, выделять наиболее важные явления в стилистике, реферировать научную лингвистическую литературу, делать стилистический анализ с учетом приобретенных теоретических знаний по стилистике.
Цель курса состоит также в повышении общей культуры, в развитии навыков вдумчивого чтения, развития художественного вкуса и умение хорошо и выразительно говорить и писать, в развитии критического мышления.
Задачи изучения дисциплины:
1. Формировать умения и навыки понимания и адекватного толкования текста, произведения, используя стилистические средства и приемы для подтверждения собственных мыслей, рассуждений, выводов и тому подобное.
2. Развивать умение определять отношение автора к событиям, образам произведения, чувствовать подтекст, глубинный смысл произведения, самостоятельно делать выводы.
Выучив курс, каждый студент должен:
-- Знать:
- характерные черты функциональных стилей современного английского языка;
- определение стилистических средств и приемов, их лингвистические особенности, функции, фамилии ученых, занимавшихся проблемой, которая рассматривается.
-- Уметь:
- основательно и комплексно анализировать языково-стилистические особенности текстов различных функциональных стилей по соответствующей схеме;
- глубоко понимать смысл художественного произведения, определять его основные элементы (тему, пространственные показатели, точку зрения, сюжет, идею);
- осуществлять полный стилистический анализ основных персонажей произведения, правильно толковать конотативное / символическое значение лексических единиц текста;
- определять функции языковых средств и приемов, иллюстрировать ответ примерами, делать релевантные выводы-обобщения.
Итак, если Вам не хватает времени, и необходимо заказать дипломную работу или статью из курса «Стилистика английского языка» пишите в компанию ИЦ «KURSOVIKS». Мы с радостью вам окажем помощь в этом.
