Веком лексикографии для португальской филологии стал 18 век - эпоха Просвещения.
Дисциплина является составляющей курса современного португальского литературного языка и занимает важное место в подготовке филолога. Этот предмет охватывает изучение лексических значений слов, в частности таких, как первичное и вторичное, прямое и переносное, конкретное и абстрактное, однозначных и многозначных слов, омонимов и паронимов, синонимов и антонимов, значений, обусловленных контекстом или ситуативными обстоятельствами, в которых происходит акт речи.
Значительное внимание уделено изучению словарного состава современного португальского литературного языка с точки зрения его происхождения, экспрессивно-стилистической окраски лексики, возможности употребления в различных языковых ситуациях и в разном словесном окружении, изучение активных и пассивных компонентов, а также важнейших процессов, которые происходят в ней на современном этапе.
Основной целью курса “Лексикология португальского языка” является формирования у студентов-филологов систематизированных научных знаний о традиционные и новые подходы к классификации различных лексических явлений, ознакомление студентов с лексико-фразеологической системой современного португальского языка, формирования у них умений и навыков использовать в будущей профессиональной деятельности лексические и фразеологические средства с учетом их семантики, источника происхождения, стилистических свойств.
Учебная дисциплина предполагает выработку у студентов представление о португальском языке как о высокоразвитом, нормализованном языке, который характеризуется как общими для славянских языков чертами, так и особенностями, в том числе лексико-фразеологическими, присущими только португальскому языку.
Главной задачей курса является проработка студентами теоретического материала по лексике и фразеологии, формирования у них научных взглядов на язык, выработка навыков самостоятельных наблюдений над языковыми фактами, их анализа и классификации, понимания законов их развития и функционирования в языке.
Вследствие изучения дисциплины студент должен:
-- Знать:
- предмет, задачи и место лексикологии, фразеологии и лексикографии среди других языковедческих дисциплин;
- главные идеи ведущих зарубежных лексикологов;
- аспекты и методы исследования в лексикологии;
- основные признаки и составляющие лексического значения;
- типы лексических значений слов;
- типы системной группировки лексики;
- дифференциацию лексики португальского языка по разным признакам;
- основы фразеологии;
- основные понятия лексикографии;
- этапы становления португальской лексикографии;
- типы словарей;
- компьютерные технологии в португальской лексикографии.
-- Уметь:
- определять принадлежность текста к тому или иному функциональному стилю по его лексическим, морфологическим и синтаксическим особенностям;
- находить и анализировать проявления системных явлений в лексике и фразеологии;
- выполнять лексикологический анализ слова;
- выяснять источники происхождения лексических единиц по характерным фонетическим и морфологическим признакам;
- определять стилевую принадлежность и эмоционально-экспрессивный окрас слов и способы его выражения;
- истолковывать значение фразеологических единиц и вводить их в контекст;
- ориентироваться в современных лексикографических и фразеографических источниках и использовать их в практической деятельности.
Методика организации работы при изучении этого курса состоит из двух взаимосвязанных частей: работы преподавателя и работы студента.
Таким образом, изучив данный курс, студент получает систему комплексных знаний относительно особенностей словообразования в португальском языке, что является необходимым для основательного изучения выше упомянутого языка.
Сайт ИЦ «KURSOVIKS» предоставляет услуги по выполнению любых задач по дисциплине «Лексикология португальского языка». Вы можете купить курсовую или контрольную работу по курсу «Лексикология португальского языка» на нашем сайте.
