Итальянский язык является вторым языком по распространенности в Европейском Союзе, третий - в мире, считается вторым языком по благозвучию после украинского, выступает рабочим языком Ватикана, официальным языком Мальтийского ордена, он известен как язык музыки, используется в музыкальной терминологии и опере.
Поэтому изучение итальянского имеет важное значение для коммуникации при посещении зарубежных стран и в дальнейшей профессиональной деятельности, ведь сегодня знание иностранного языка играет важное значение для получения престижной и высокооплачиваемой работы.
Целью освоения курса Иностранный язык (итальянский). Итальянский язык является формирование продвинутого уровня иноязычной коммуникативной компетенции в результате дальнейшего совершенствования владения итальянским языком для осуществления профессиональной и научной деятельности в иноязычной среде.
Достижение указанной цели требует решения следующих задач:
- сформировать у студентов навыки коммуникативной компетенции, что позволит им использовать формальные средства для создания грамматически и фонетически правильных, значимых высказываний на итальянском языке;
- понимать и передавать информацию в связных, логических и аргументированных высказываниях;
- планировать свое языковое и неречевое поведение адекватно относительно задач общения;
- преодолевать возможный дефицит языковых знаний с помощью общекультурных иностранных умений, а также представлений о «картине мира», свойственной носителю итальянского языка;
- совершенствование навыков чтения научной литературы по специальности с целью создания вторичного текста (реферата, аннотации, тезисов);
- развитие навыков передачи смысла оригинального иноязычного текста с соблюдением норм родного языка;
- закрепление навыков владения монологической речью в ситуациях научного и профессионального общения;
- совершенствование навыков аннотирования и реферирования научной литературы на иностранном языке;
- закрепление знаний о фонетических, лексических, грамматических и стилистических особенностях языка научной и бытовой коммуникации;
- совершенствование навыков владения приемами общения и структурирования дискурса с целью передачи фактической информации, эмоциональной оценки сообщения и формирования интеллектуальных отношений.
В курсе Иностранный язык (итальянский). Итальянский язык учитывается ориентация слушателей, совершенствование имеющихся языковых компетенций путем формирования и развития знаний, умений и навыков в области работы с иноязычными источниками информации профессионального и академического характера.
По завершении изучения дисциплины Иностранный язык (итальянский). Итальянский язык студенты должны:
-- Знать:
- особенности представления информации на итальянском языке, результатов научной деятельности в устной и письменной форме при работе в международных коллективах;
- методы и технологии коммуникации на данном языке.
-- Уметь:
- следовать нормам общения, принятым в итальянской культуре на бытовом и официальном уровнях.
-- Владеть:
- различными методами, технологиями и типами коммуникаций на иностранном языке при осуществлении профессиональной деятельности в международных коллективах.
Таким образом, в результате изучения курса Иностранный язык (итальянский). Итальянский язык студенты смогут ознакомиться с основными реалиями и характеристиками страны язык, которой изучали, то есть Италии, получить теоретические знания итальянского языка и практические навыки его применения.
