Межкультурная коммуникация - это обмен информацией представителями разных культур, народов, современных молодежных сообществ и т. д, носителями разных языков. Еще ее называют - меж-интеркультурная коммуникация.
Стоит отметить, что коммуникационные навыки считаются основными в профессиональной деятельности.
Культура каждого народа, этнической группы или сообщества имеет свои особенности, определяет свои моральные нормы относительно поведения или общения с другими. Для одной культуры определенный поступок или высказывание может быть приемлемым, а для другой нет. Поэтому существуют определенные этические аспекты межкультурной коммуникации.
Цель курса Этические аспекты межкультурной коммуникации - ознакомить студентов с основами интеркультурной коммуникации, освоение ими навыков понятного и этического общения с носителями других языков и культур, рассмотреть последствия применения этих навыков в интеркультурной среде, воспитывать уважение к другим культурам.
Данный курс рассматривает философско-этические вопросы межкультурной коммуникации в условиях глобализирующегося мультикультурного мира. Актуализируется проблема нравственного релятивизма по этике межкультурного общения как контактов «своих» и «чужих».
Задания курса Этические аспекты межкультурной коммуникации:
- ознакомиться с основными понятиями и терминами курса;
- выявить различия в этических взглядах представителей различных культур и их причины;
- научиться избегать межкультурных конфликтов при общении;
- усвоить пути преодоления некоторых проблем при межкультурном общении;
- рассмотреть области, где стили общения различаются в разных культурах;
- усвоить пять «золотых» классических подходов к этике общения.
Выделяют три принципа этической коммуникации:
- принцип человечности;
- принцип диалогичности;
- принцип говорить «с» и «до».
Таким образом, курс Этические аспекты межкультурной коммуникации является чрезвычайно актуальным, учитывая то, что в современном глобализированном мире часто возникает вопрос столкновения этических принципов различных культур.
А чтобы начать процесс общения с этической точки зрения с представителем другой культуры, особенно это важно в профессиональной деятельности, нужно быть осведомленным, чтобы можно было предусмотреть различия, а затем наблюдать и адаптироваться, сохраняя при этом свои собственные ценности и этические нормы. На самом деле, можно было бы сказать, что сам факт принятия к сведению как собственные, так и культурные факторы другого участника при общении, само по себе является нравственным поведением.
