В теоретической подготовке студентов важное место занимает их осведомленность по вопросам стилистики, лингвистической науки о речевом общении. Курс «Стилистика нидерландского языка» является основным и предназначенным для студентов, которые приобретают компетенции по курсу стилистики.
Среди основных вопросов курса предполагается рассмотрение сложных отношений языка и речи, специфики стилистики языка, стилистики речи, а также их прагматический потенциал. Уделяется значительное внимание анализу существующих взглядов на семантико-стилистический и функциональный подходы к разножанровых текстов, а также формирование у студентов навыков изложения своей мысли.
Мировые тенденции в сфере образования, реформа общеобразовательной и профессиональной школы предусматривают развитие интеллектуальных способностей человека. В этом плане большие задачи встают и перед курсом иностранного языка. Поэтому особое значение придается повышению уровня языковой культуры учащихся. Речь должна быть правильной не только с орфоэпической, лексической и грамматической стороны, но и со стилистической, что предопределяет изучение школьного курса языка в функционально-стилистическом аспекте.
Помочь учителю в организации работы над стилями речи, определить лингводидактические основы работы по стилистике, начертить ее основные пути призван курс «Стилистика нидерландского языка».
Целью преподавания учебной дисциплины «Стилистика нидерландского языка» является ознакомление студентов с основами стилистике: стилями речи, их признаками, функциями и сферой использования.
Задачи курса «Стилистика нидерландского языка» такие:
- сформировать устойчивые умения и навыки анализировать и конструировать тексты разных стилей, используя в них богатство выразительных средств нидерландского языка;
- характеризовать типичные стилистические речевые недостатки, способы и средства их устранения, что будет способствовать подъему уровня стилистической грамотности студентов.
Согласно требованиям образовательной программы, студенты должны достичь следующих результатов обучения:
- знать: стилистический потенциал нидерландского языка;
- уметь: анализировать тексты разных стилей, выявлять речевые стилистические отклонения и находить пути их исправления.
Дисциплина «Стилистика нидерландского языка» тесно связана с другими разделами языковедческой науки: морфологией, синтаксисом, орфоэпией, орфографией, лексикологией, фразеологией, фонетикой, словообразованием, семасиологией. Для анализа привлекаются лучшие образцы художественной литературы, примеры других стилей, освещающие основные вехи прошлого и настоящего в истории, а также сведения о общекультурном наследии человечества. Итак, это – культурология, религиоведение, этика и эстетика.
По завершению курса студенты должны:
- владеть совокупностью современных подходов к процессу эффективной коммуникативной деятельности, используя лексико-семантические и стилистические требования к нормам современного нидерландского языка;
- осмысливать речевой материал с точки зрения теоретически-речевых явлений и текстовых явлений: грамматических, лексических и стилистических;
- употреблять теоретические положения семантики и стилистики при устной и письменной коммуникации;
- отобрать языковые средства с учетом структурных, семантических и стилистических особенностей текстов разных функциональных стилей и жанров;
- уметь правильно строить речевое сообщение в зависимости от структуры и семантики исходного текста;
- уметь правильно реализовать языковые нормы в различных видах речевой деятельности, в разных коммуникативных ситуациях, в различных жанрах.
Таким образом, каждому когда-нибудь необходимо купить магистерскую работу или статью из курса «Стилистика нидерландского языка». Тогда пишите в компанию ИЦ «KURSOVIKS».
