Семінар №1 - Текст та дискурс: лінгвістичні та екстралінгвістичні фактори мовного спілкування

1. Місце тексту в системі мови (порівняно зі словом, словосполученням, реченням)

2. Відмінності між текстом і дискурсом

3. Класифікація текстів

1. Максімов С.Є. Практичний курс перекладу (англійська та українська мови). Теорія та практика перекладацького аналізу тексту: навч. посіб. – 2-ге вид., випр. І доп. / С. Максімов. – К.: Ленвіт, 2012. – 203 с.

2. Карабан В.І., Мейс Дж. Теорія і практика перекладу з української мови на англійську мову. Навч. посібник-довідник для студентів вищих закладів освіти / Карабан В.І. – Вінниця: Нова книга, 2003. – 608 с.