Урок №12 з курсу Українська мова для іноземців

« Назад

УРОК 12 (дванадцять)

Дванадцятий урок

Таблиця № 1 Коли?

 

У грудні

У січні

У лютому

У березні

У квітні

У травні

У червні

У липні

У серпні

У вересні

У жовтні

У листопаді

Першого грудня

Другого січня

Третього лютого

Четвертого березня

П’ятого квітня

Шостого травня

Сьомого червня

Восьмого липня

Дев’ятого серпня

Десятого вересня

Одинадцятого жовтня

Дванадцятого листопада

Таблиця № 2 Котра година? What time is it?

8:15	Восьма година п'ятнадцять хвилин
9:00	Дев’ята година
13:30	Тринадцята година тридцять хвилин
14:45	Чотирнадцята година сорок п’ять хвилин
20:50	Двадцята година п’ятдесят хвилин

О котрій годині? = Коли?

At what time? = When?

8:15	О восьмій годині п’ятнадцять хвилин
9:00	О дев’ятій годині
13:30	О тринадцятій годині тридцять хвилин
14:45	О чотирнадцятій годині сорок п’ять хвилин
20:50	О двадцятій годині п’ятдесят хвилин

Таблиця № 3 Слова до теми „Погода”

1.

Вітер	Wind
Дощ	Rain
Веселка	Rainbow
Повітря	Air
Температура	Temperature
Мороз	Frost
Сніг	Snow
Крига	Ice
Туман	Fog
Сонячне проміння	Sunburst
Градус	Degree
Грім	Thunderstorm
Блискавка	Lighting
Сніжинки	Snowflakes
Роса	Dew
Хмара	Cloud
Калюжа	Puddle

2.

Ясна погода	Bright weather
Хмарна погода	Dull weather
Негода	Rough weather
Прогноз погоди	Weather-forecast
Безхмарний	Cloudless
Теплий	Warm
Жаркий	Hot
Вологий	Wet
Вітряний	Windy
Туманний	Foggy
Сонячний	Sunny
Дощовий	Rainy
Морозний	Frosty
Похмурий	Gloomy
Нижче нуля	Below zero
Вище нуля	Above zero

Таблиця № 4 Числівники

Кількісні (Cardinal)	Порядкові (Ordinal)
№ 701 Це кімната номер сімсот один.	701 Це сімсот перша кімната
№ 158 Це аудиторія номер сто п’ятдесят вісім.	158 Це сто п’ятдесят восьма аудиторія
№ 234 Це будинок номер двісті тридцять чотири.	234 Це двісті тридцять четвертий будинок.

Коли ти народився / народилась?

- Я народився / народилась …

25.03.1988	Двадцять п’ятого березня тисяча дев’ятсот вісімдесят восьмого року.
13.07.2001	Тринадцятого липня дві тисячі першого року.
4.11.1984	Четвертого листопада тисяча дев’ятсот вісімдесят четвертого року.
15.01.1985	П’ятнадцятого січня тисяча дев’ятсот вісімдесят п’ятого року.
10.10.2007	Десятого жовтня дві тисячі сьомого року.
18.02.1989	Вісімнадцятого лютого тисяча дев’ятсот вісімдесят дев’ятого року.

Таблиця №5

	UK	EN
Я	У мене	I have
Ти	У тебе	You have
Він	У нього	He has
Вона	У неї	She has
Ми	У нас	We have
Ви	У вас	You have
Вони	У них	They have

Таблиця №6 Предмети. Subjects

UK	EN
Країнознавство	Regional geography
Хімія	Chemistry
Креслення	Sketching / drawing
Математика	Math
Фізика	Physics
Інформатика	Information science
Фізичне виховання	Physical education
Іноземна мова	Foreign language
Історія	History
Література	Literature

Увага!

Минулий час. Дієслово йти

Він	Вона	Воно	Вони
Йшов	Йшла	Йшло	Йшли

Самостійна робота

1. Прочитайте та вивчіть вірш.

Добридень тобі, Батьківщино моя

2. Пишіть запитання.

1. Анас їде в Палестину.

2. Ерік приїхав з Камеруну

3. Ґулєт іде в ресторан.

4. Вони приїхали з Вінниці.

5. Ми приїхали у вівторок.

6. Зараз восьма година.

7. Я приїхав в Україну у жовтні.

8. Урок починається о восьмій годині.

9. У мене є блокнот і циркуль.

10. У кімнаті стоїть стіл.

11. Книги лежать на столі.

12. Я живу в гуртожитку № 3.

13. Сьогодні четвер.

14. Ліворуч висить календар.

15. Вона вивчає українську мову.

16. Це моя кімната.

17. Я люблю гуляти?

18. Наступний місяць – лютий.

19. Мої друзі – студенти.

20. Я купив одяг в магазині.

21. Мій брат вчиться в університеті.

22. Олена зазвичай відпочиває влітку.

3. Напишіть відповіді на запитання.

1. Скільки тобі років? (22)

2. Коли ти народився? (11.04.)

3. Яка це сторінка? (103)

4. Який це поверх? (6)

5. Яке сьогодні число? (17)

6. Який це номер? (28)

7. Яка це кімната? (701)

8. Який це рік? (2008)

9. Коли народився Ахмед? (1986)

10. Коли народилася Ян Сін (1984)

11. Скільки Тарасові років, якщо він народився у 1988 році?

12. Який зараз місяць?

13. Котра година? (10:40)

14. О котрій годині починається четвертий урок? (12:15)

4. Провідміняйте дієслова (теперішній час, минулий час, майбутній час).

Дієслова: їхати, іти, лежати, вечеряти, вчитися, забувати.

5. Прочитайте казку.

Лисенятко-першокласник

У лисиці був син – руде Лисенятко. Він навчався в першому класі. Щоранку мама проводила сина у школу.

Лисенятко було не дуже старанне. Воно не хотіло вранці прокидатися, вмиватися, чистити зуби, снідати.

Одного разу Лисенятко вирішило: не піду сьогодні у школу.

– Мамо, – говорить тихо вранці, – у мене болить зуб.

Воно думало, що мама скаже: „Бідне моє Лисенятко, лежи в ліжку, не йди в школу, зараз я дам тобі солодку кашу”. А мама говорить:

– Зубний біль – це дуже небезпечна хвороба. Зараз піду до Ведмедя – зубного лікаря. Нехай прийде й вирве хворий зуб.

Лисенятко почало боятися. Хто хоче залишитися без зуба? І воно каже:

– Мамо, зуб уже не болить. Я хочу у школу. Але спочатку буду

вмиватися, чистити зуби й снідати.

Мама сміється:

– От і добре, що зуб не болить. А солодка каша вже на столі...

Дайте відповіді на запитання.

1. Чому Лисенятко не хотіло йти в школу?

2. Мама вірила, що у сина болів зуб?

3. Як мама вилікувала хворий зуб?

4. Яка мораль у казці?

6. Прочитайте та вивчіть діалоги.

1.

- Привіт!

- Привіт!

- Ти був надворі?

- Так, був. А чому ти запитуєш?

- Я хочу піти на прогулянку, але не знаю, що одягти. Яка сьогодні погода?

- Сьогодні приємний день. Сонце яскраво світить.

- Дякую.

- Нема за що. До зустрічі.

2.

Телефонна розмова:

- Алло!

- Слухаю!

- Добрий день, Надіє!

- Привіт, Оксано!

- Що робиш?

- Я дивлюся телевізор.

- А чому ти не гуляєш?

- У нас у Києві дуже погана погода. А яка погода у Вінниці?

- День похмурий. Мабуть, скоро буде дощ. На небі темні хмари. А у Києві теж хмарно?

- О, у Києві іде сильний дощ. Тому я теж сиджу вдома.

- Ну що ж, і в Києві, і у Вінниці негода. А ти знаєш, який прогноз погоди на завтра?

- Я чула, що буде тепло і сонячно.

- Чудово, будемо гуляти завтра. До побачення!

- Бувай!

3.

- Ви чули прогноз погоди на сьогодні?

- Звичайно. Сьогодні буде ясний день.

- Добре. А яка буде температура?

- Температура буде від + 18 до 20 градусів.

- А дощ буде?

- Ні, я думаю не буде.

- Дуже добре. Адже вчора увесь день був хмарний і вітряний. Йшов маленький дощ. У такі дні у мене завжди є парасолька. А вчора не було. Тому додому я прийшов мокрий.

- Я теж не люблю дощові дні. Але, на жаль, ми не можемо впливати на погоду.

- Так, твоя правда.

7. Відповідайте на запитання.

1. Коли починається перший урок?

2. Коли закінчується перший урок?

3. Коли починається велика перерва?

4. Коли закінчується велика перерва?

5. Коли ти йдеш в університет?

6. Коли ти йдеш з університету в гуртожиток?

7. Коли ти лягаєш спати?

8. Коли ти прокидаєшся?

9. Коли ти снідаєш?

10. Коли ти обідаєш?

11. З ким ти розмовляєш на перерві?

12. Що ти робиш на перерві?

13. Що ти робиш на уроці?

14. Що ти робиш в гуртожитку?

15. Що ти робиш в суботу та неділю?

16. Якою мовою ти розмовляєш?

17. Про що ти розмовляєш з друзями?

18. Коли буде п’ятниця (субота, неділя, понеділок, вівторок, четвер)?

19. Коли буде весна (літо, осінь)?

20. Скільки місяців у році?

21. Скільки тижнів у місяці?

22. Скільки днів у тижні?

23. Що ти вчора робив / робила?

24. Що ти завтра будеш робити?

25. Яка твоя рідна країна?

26. Яка твоя батьківщина?

27. Якщо студент любить читати, де його часто можна зустріти?

28. Якщо студент любить бігати, де його можна часто зустріти?

29. Якщо студент любить плавати, де його можна часто зустріти?

30. Чому ти приїхав в Україну?

31. Тобі подобається Україна?

32. Які предмети ти вчиш в університеті?

33. Котра зараз година?

34. Який урок тільки що закінчився?