Киевский национальный лингвистический университет, КНЛУ

Киевский национальный лингвистический университет был основан в 1948 году. Сегодня КНЛУ является ведущим в стране учебным, научным и методическим центром по подготовке квалифицированных преподавателей языков, специалистов по зарубежной филологии и переводчиков высшей квалификации, как в Украине, так и в странах СНГ, Азии, Африки, Европы и Латинской Америки.

Киевский национальный лингвистический университет имеет четвертый уровень аккредитации и устойчивую репутацию, как наиболее эффективное и профессиональное учебное заведение в этой сфере образования. В настоящее время в Киевском национальном лингвистическом университете обучение проводится на 35 кафедрах, где работают свыше 680 преподавателей, из них 12 академиков, 54 доктора наук, 312 доцентов и кандидатов наук и т. д.

В 1989 г. Киевский государственный педагогический институт иностранных языков начал подготовку филологов с китайского и японского языков. После провозглашения независимости Украины в 1991 г началось установление дипломатических отношений Украины со многими государствами мира, в том числе и азиатскими, поэтому возникла острая потребность в подготовке собственных кадров, которые хорошо владели бы восточными языками.

Эти обстоятельства способствовали созданию в 1991 г. в структуре пединститута иностранных языков кафедры восточных языков, ее первым заведующим был кандидат исторических наук, доцент В. Седнев. Начинать работу пришлось фактически с нуля, потому что преподаватели кафедры не имели достаточного количества словарей, другой справочной литературы, не говоря уже про учебники и пособия. Но благодаря энтузиазму преподавателей за сравнительно короткое время было заложено надежное основание для проведения полноценных изложений. Серьезную помощь в научно-методическом обеспечении учебного процесса оказали посольства восточных стран: Китая, Японии, Турции, Ирана, Кореи, стран Арабского Востока. Они передали в дар университету немало учебной и художественной литературы, а также словарей.

В 1993 г. начал свою деятельность Институт Востока (директор – В. В. Седнев). Того же года было положено начало подготовке специалистов по специальности «Перевод» (турецкий язык и второй иностранный язык), что стало возможным благодаря помощи Посольства Турции в Украине, ведь именно в лингвистическом университете турецкую начали изучать впервые в независимом государстве. В 1994 г. началась реорганизация кафедры восточных языков, которая с тех пор стала именоваться кафедрой восточных языков и цивилизаций.

А уже в следующем году на основе Института Востока и упоминаемой кафедры в структуре университета был создан Институт «Восток-Запад», который возглавил профессор В. Седнев. Одновременно с реорганизацией продолжалось увеличение числа языков, которые преподавались в новосозданном институте, в частности, было введено подготовку переводчиков с арабского, корейского, японского и китайского языков. 1994 год стал важной вехой в развитии восточной филологии в Киевском государственном лингвистическом университете еще и благодаря тому, что было налажено творческие контакты с Институтом востоковедения НАН Украины, сотрудники которого начали преподавание целого ряда востоковедческих курсов.

1997 г. произошла важная реорганизация – Институт «Восток-Запад» было трансформировано в Институт восточных языков (в 1998-1999 гг. его возглавлял доцент А. А. Гупалов, с 1999 по 2001 гг. – доцент В. Л. Пирогов). В 1998 г. увеличилось и количество восточных языков, которые преподавались в институте: благодаря помощи со стороны Посольства Исламской Республики Иран в Украине было начато преподавание персидского языка. К учебному процессу было привлечено высококвалифицированных специалистов-лингвистов и известных востоковедов, а также носителей восточных языков, что способствовало углублению знаний и совершенствованию речевых навыков студентов. В институте в разное время преподавали такие опытные преподаватели, как А. С. Шанин, Г. М. Минка, Ван Нинвен (китайский язык); Б. В. Корнилов, И. П. Бондаренко, Тэн Синичи (японский язык); Кан Ден Сик (корейский язык); А. И. Багиров, Н. М. Ксьондзик (турецкий язык); А. П. Зенцев, Т. Ф. Маленькая (персидский язык); И. А. Тершех, В. С. Рыбалкин, А. А. Хамрай (арабский язык) и др.

В новом веке Институт восточных языков продолжает развивать партнерские связи с высшими учебными заведениями нескольких азиатских стран. К развитию этого направления деятельности приложил значительных усилий директор Института восточных языков в 2001-2003 гг. кандидат педагогических наук, профессор Евгений Сергеевич Спицын. Усилиями его преемника - кандидата филологических наук, доцента Сергея Владимировича Сорокина (возглавлял Институт в 2003-2005 гг.) было проведено лицензирование и аккредитацию всех специальностей по высшему IV уровню.

В настоящее время Институт проводил интенсивную научную работу, организовывал международные конференции и симпозиумы, проводил всеукраинские студенческие олимпиады по восточным языкам, творческие конкурсы с японского языка др. Была создана сеть хорошо оборудованных специализированных кабинетов с каждой восточной речи, что в значительной степени стало возможно благодаря помощи посольств ряда арабских стран, Ирана, Японии и в наибольшей степени - Республики Корея.

В 2007 году в Институте восточных языков по инициативе директора Института восточных языков в 2005-2009 гг. доктора исторических наук, профессора, доктора философии Украинского Свободного Университета Игоря Владимировича Сребреникова и при содействии Посольства Индии в Украине было начато изучение языка хинди, создан Центр языка хинди и индийской культуры. В этот период было налажено сотрудничество и подписаны соглашения об обмене студентами со многими университетами и академическими учреждениями в странах Востока; эти университеты до сих пор остаются партнерами Института восточных языков в обмене студентами и преподавателями, в реализации многочисленных учебных и научных программ.

Одним из показателей творческого развития Института является начало издания (с 2006 г.) совместно с Национальным университетом «Киево-Могилянская академия» междисциплинарного сборника научных трудов «Украинская ориенталистика» (главный редактор – доктор исторических наук, профессор В. Срибняк).

В университете организовано питание студентов в столовой и кафе.

Иногородним студентам предоставляется общежитие.

Выпускники университета по окончании обучения получают дипломы государственного образца. ВУЗ внедряет новые методы и технологии в образовательный процесс, причем Экономико-правовой институт университета впервые в Украине начал подготовку юристов, экономистов-менеджеров со знанием двух иностранных языков.

С уважением ИЦ "KURSOVIKS"!