Cтипендии DAAD

Немецкая служба академических обменов (DAAD) в Украине - объединение на правах общественной организации в поддержку международных академических обменов.

Организация занимается обменом ученых и студентов, развитием академических отношений с немецкими вузами и предоставляет учебные и научно-исследовательские стипендии для студентов, молодых ученых, аспирантов, выпускников и преподавателей университетов. Министерство образования и науки Украины способствует деятельности организации, в Киеве действует Информационный центр ДААД.

А теперь несколько советов, желающим поучаствовать в программе академических обменов (DAAD):

1. Когда можно подавать документы на стипендии DAAD?

Почти на все программы документы подаются с 01.09 до 20.11 каждый год. Исключение составляют лишь программа для преподавателей вузов и накуовцив, групповые поездки и программа университета Виадрина.

2. Существуют образцы заполненных формуляров или иных документов, которые подаются в DAAD?

Нет. Документы готовятся самостоятельно.

3. В каком виде подаются документы?

Документы необходимо подавать без папок, файлов, скрепок и тому подобное. Все листы должны быть в формате А4 и не соединены между собой.

4. На каком языке подаются документы?

Официальные документы подаются на языке оригинала в виде ксерокопий, к которым добавляется немецкий / английский перевод. Другие документы готовятся сразу немецким (или английском для англоязычных программ) языке.

5. Где можно заверять ксерокопии и их перевод? Может делать перевод?

Это можно делать в той институции, которая выдавала эти документы, или у нотариуса. Перевод имеет право делать дипломированный переводчик.

6. Какого объема должно быть обоснование и какая там должна быть информация?

Ограничений по объему обоснования не имеет. Оно должно содержать конкретную профессиональную информацию о претенденте, по возможности без общей информации.

7. По каким критериям отбираются кандидаты?

Учитываются все представленные документы, из которых определяется научная квалификация соискателя. Среди прочего, большое значение имеет обоснование, заинтересованность немецкой стороны (для программ, где необходимы контакты с немецким вузов), знание языка.

8. Кто проводит отбор стипендиатов?

Отбор проводит специальная комиссия профессоров по соответствующей специальности, приглашенная DAAD.

9. Какой существует конкурс?

Среднее количество претендентов составляет 5 человек на 1 место. Более подробная информация о конкурсе на отдельны программы и количества стипендий не распространяется.

10. Как установить контакт с немецким вузов / профессором?

Если нет возможности сделать это лично, это можно сделать с помощью электронной или обычной почтой. Адреса немецких вузов можно найти на сайтах, которые приведены в разделе "Интересные адреса в интернете".

11. Необходимо ли хорошее владение немецким языком для того, чтобы участвовать в программах DAAD?

Для тех программ, которые проходят на немецком языке, хорошее знание языка необходимо. Однако для англоязычных программ знание немецкого не требуется, в отличие от необходимого хорошего знания английского.

12. Какой самый лучший университет в Германии?

В Германии нет университета, который считался бы лучше других. Однако некоторые вузы могут иметь в некоторых отношениях определенные преимущества.

13. Могут ли Украинцы, которые учатся в Германии, получить стипендию DAAD?

К сожалению, для студентов основного курса это невозможно. Подавать документы на стипендию DAAD могут только те студенты, которые начали обучение в магистратуре немецкого вуза и хотели бы получить стипендию на второй, последний год обучения. Кроме того, для всех программ DAAD действует предпосылка: претенденты, которые на момент подачи заявления находятся в Германии более одного года, не могут принимать участие в конкурсе.

Итак, DAAD платит ежемесячную стипендию, в настоящее время она установлена на уровне 750 евро. Кроме того, стипендия включает в себя расходы на страхование и путешествие. Кроме того, DAAD платит ежегодный исследовательский грант. Однако, университеты могут взимать дополнительные сборы, не покрывается стипендией (например, вступительный взнос, семестровый проездной билет и т.п.).

С уважением ИЦ "KURSOVIKS"!